Prístupnosť na zariadeniach Apple nie je len skrytá funkcia ukrytá v nastaveniach; je to sada kľúčových nástrojov, ktoré umožňujú komukoľvek pohodlne používať iPhone, iPad alebo Mac bez ohľadu na zrak, sluch, mobilitu alebo kognitívne schopnosti. Apple tieto možnosti s každou generáciou rozširuje a dnes je jednoduché prispôsobiť takmer akýkoľvek aspekt systému vašim potrebám.
Ak ste túto sekciu ešte nikdy nepreskúmali, pravdepodobne vám unikajú funkcie, ktoré by vám mohli výrazne uľahčiť život. Od čítačiek obrazovky a zjednodušených gest až po titulky v reálnom čase, rozpoznávanie zvuku a hlasové ovládanie ponúka ekosystém Apple komplexnú škálu funkcií prístupnosti pre osobné použitie aj na nastavenie zariadení pre ostatných , či už ide o staršieho príbuzného, dieťa alebo niekoho s konkrétnym postihnutím.
Prístupnosť od prvého zapnutia: iPhone, iPad a iPod touch
Hneď ako zapnete nový iPhone, iPad alebo iPod touch, asistent nastavenia vám umožní aktivovať základné možnosti prístupnosti, aby ste zariadenie mohli ihneď používať, aj keď máte problémy so zrakom alebo pohyblivosťou . Na to, aby ste mohli tieto funkcie využívať, nemusíte dokončiť celý proces nastavenia.
Ak máte zrakové postihnutie alebo ste úplne nevidiaci, môžete počas úvodného nastavenia okamžite povoliť funkciu VoiceOver alebo Zoom . To vám umožní počuť, čo sa deje na obrazovke, alebo si priblížiť prvky od začiatku bez toho, aby ste sa museli spoliehať na pomoc niekoho iného.
Aktivácia VoiceOver počas nastavenia Bez toho, aby ste museli ísť do Nastavení, máte v závislosti od modelu zariadenia dve možnosti:
Ak váš iPhone alebo iPad nemá tlačidlo Domov (modely s Face ID) stlačte bočné tlačidlo alebo horné tlačidlo trikrát za sebou. Ak má vaše zariadenie tlačidlo DomovTrikrát kliknite na toto fyzické tlačidlo. Po niekoľkých sekundách budete počuť správu potvrdzujúcu, že VoiceOver je aktívny, a obrazovka vám začne popisovať položky.
Ak potrebujete obrazovku zväčšiť namiesto počúvania, môžete aktivovať funkciu Priblíženie dvojitým ťuknutím na obrazovku tromi prstami súčasne . Toto gesto umožňuje priblíženie na celú obrazovku a pohybovať sa po obrazovke potiahnutím tromi prstami, ako aj meniť úroveň zväčšenia pomocou ďalších gest, ktoré je možné nakonfigurovať neskôr.
Po výbere jazyka a regiónu zobrazí asistent na obrazovke rýchleho spustenia tlačidlo prístupnosti , ktoré vám umožní aktivovať ďalšie možnosti pred dokončením nastavenia. Klepnutím na toto tlačidlo sa zobrazí zoznam funkcií prístupnosti spolu so stručným popisom. Môžete na každú z nich kliknúť, prečítať si, čo robí, a rozhodnúť sa, či ju chcete ponechať zapnutú počas dokončovania nastavenia zariadenia.
Hlavné funkcie, ktoré nájdete na tomto začiatku, sú:
- VoiceOver, ktorá nahlas číta prvky na obrazovke a umožňuje vám pohybovať sa pomocou prispôsobených gest.
- zoom, ktorý zväčšuje celú obrazovku alebo konkrétne okná s rôznymi úrovňami zväčšenia.
- Displej a veľkosť textu, odkiaľ sa upravuje veľkosť písma, kontrast, priehľadnosť pozadia a ďalšie vizuálne parametre.
- pohyb, čo redukuje animácie a deaktivuje automatické prehrávanie efektov správ a ukážok videa.
- Čítať obsah, ktoré zobrazuje tlačidlo čítania po výbere textu, ktorý má zariadenie prečítať nahlas.
- Dotknúť sa / Stlačiť, ktorá poskytuje prístup k funkcii AssistiveTouch a ďalším hmatovým adaptáciám pre ľudí s motorickými ťažkosťami.
- Ovládanie tlačidlom, ktorý zvýrazňuje prvky na obrazovke, aby ich bolo možné aktivovať tlačidlom alebo prispôsobiteľným príslušenstvom.
- klávesnicačo vám umožňuje prispôsobiť si zážitok z externých klávesníc.
Keď dokončíte nastavenie a zariadenie bude pripravené na použitie, môžete otvoriť aplikáciu Nastavenia a klepnutím na Prístupnosť zobraziť úplný zoznam funkcií . Odtiaľ môžete ďalej spresniť nastavenia, vytvoriť skratky a prispôsobiť systém tak, aby vyhovoval vášmu každodennému používaniu iPhonu alebo iPadu.
Menu prístupnosti v systémoch iOS a iPadOS: hlavné kategórie
Na iPhone aj iPade sú všetky možnosti usporiadané v časti Nastavenia > Prístupnosť do štyroch hlavných sekcií, čo uľahčuje nájdenie toho, čo potrebujete. Táto štruktúra pomáha každému človeku prejsť priamo k tomu, čo ho najviac ovplyvňuje, či už ide o zrak, sluch alebo mobilitu, bez toho, aby sa stratil v desiatkach ponúk.
Menu prístupnosti má štyri hlavné kategórie, ktoré zoskupujú funkcie podľa typu potreby, ktorú riešia: Zrak, Fyzické a motorické, Sluch a Všeobecné . Každá kategória obsahuje niekoľko nástrojov, z ktorých mnohé majú rozšírené podmožnosti.
Sekcia Zrak obsahuje funkcie súvisiace s lepším zobrazením obrazovky alebo prijímaním popisov toho, čo sa na nej nachádza, ako napríklad VoiceOver, Priblíženie, Lupa, Veľkosť obrazovky a textu, Pohyb, Hovorený obsah alebo Zvukové popisy.
Blok Fyzikálne a motorické ovládanie zhromažďuje všetky alternatívy na ovládanie zariadenia bez potreby zložitých gest alebo dokonca bez dotyku obrazovky: AssistiveTouch, ovládanie tlačidlami, hlasové ovládanie, Face ID a pozornosť alebo nastavenia bočného tlačidla alebo tlačidla Domov, okrem iného.
Kategória Sluch zahŕňa nástroje zamerané na stratu sluchu alebo potrebu zosilniť zvukové upozornenia vizuálnymi alebo haptickými stimulmi, ako je napríklad kompatibilita so sluchovými prístrojmi Made for iPhone, rozpoznávanie zvuku, zvukové/vizuálne nastavenia, RTT/TTY alebo titulky.
Nakoniec, sekcia Všeobecné zoskupuje funkcie, ktoré nezapadajú len do jedného typu postihnutia, ako napríklad Asistovaný prístup, Siri, Skratky prístupnosti alebo Nastavenia aplikácií, ktoré vám umožňujú ďalej prispôsobiť správanie systému každému konkrétnemu použitiu.
Funkcie prístupnosti pre zrak na iPhone a iPade
Ľudia so slabým zrakom, čiastočnou alebo úplnou slepotou alebo jednoducho s namáhaním očí sa môžu spoľahnúť na komplexnú sadu možností navrhnutých tak, aby uľahčili čítanie, navigáciu a používanie aplikácií. Mnohé z týchto funkcií sú tiež užitočné pri prevencii závratov alebo migrén spôsobených drsnými animáciami a vizuálnymi efektmi.
Základným kameňom je VoiceOver, vstavaná čítačka obrazovky od spoločnosti Apple , ktorá transformuje dotykové rozhranie na hlasovo ovládané ovládanie. Keď je VoiceOver aktivovaný, iPhone alebo iPad nahlas prečíta všetko, čoho sa dotknete: text, tlačidlá, ikony, ponuky, odkazy… a dokáže tiež popísať obrázky alebo prvky bez textu v mnohých kompatibilných aplikáciách.
VoiceOver predstavuje vlastné gestá: jedným klepnutím si vypočujete popis položky a dvojitým klepnutím ju aktivujete. K dispozícii sú aj gestá viacerými prstami na rolovanie, zmenu stránok alebo aktiváciu špeciálnych funkcií. Napríklad trojité klepnutie jedným prstom simuluje dlhé stlačenie (užitočné na presúvanie ikon alebo otváranie kontextových ponúk). Okrem toho môžete z panela nastavení pripojiť a upraviť externý Braillov displej pre hmatové čítanie.
Ďalším dôležitým nástrojom je Priblíženie, ktoré zväčší celú obrazovku alebo použije plávajúce okno priblíženia . Pomocou Priblíženia si môžete vybrať úroveň zväčšenia, zvoliť, či sa má priblížiť kurzor, použiť rôzne kontrastné filtre a vybrať si medzi priblížením na celú obrazovku alebo priblížením na konkrétnu časť obrazovky – ideálne na čítanie bez straty zo zreteľa kontextu.
V časti Nastavenia > Prístupnosť > Zobrazenie a veľkosť textu nájdete viacero vizuálnych ovládacích prvkov: zväčšená veľkosť písma, tučný text, vylepšený kontrast, znížená priehľadnosť pozadia , rozlíšenie tlačidiel pomocou obrysov, klasická alebo inteligentná inverzia farieb (veľmi užitočná pre ľudí so svetloplachosťou) a farebné filtre prispôsobené rôznym typom farebnej slepoty.
Sekcia Pohyb umožňuje zmierniť alebo vypnúť animácie a efekty, ktoré by mohli rušiť alebo spôsobovať závraty. Okrem iného môžete obmedziť pohyb rozhrania, vypnúť automatické prehrávanie ukážok videa a vypnúť efekty na celej obrazovke v aplikácii Správy. Pre mnohých ľudí s citlivosťou na pohyb tieto jednoduché zmeny značne uľahčujú používanie zariadenia.
Nakoniec, zvukové popisy automaticky prehrávajú, ak sú k dispozícii, zvukové stopy s dodatočným rozprávaním o tom, čo sa deje vo videu: scény, gestá, zmeny záberov… Toto je obzvlášť užitočné vo filmoch, seriáloch alebo vzdelávacom obsahu, kde je potrebný vizuálny kontext, ktorý by sa inak stratil.
Možnosti fyzickej a motorickej prístupnosti: dotykové, tlačidlové a hlasové ovládanie
Keď sa vykonávanie presných gest, držanie klávesov alebo pohyb prstov rýchlo stane náročným, funkcie fyzickej a motorickej prístupnosti môžu úplne zmeniť spôsob používania zariadenia. Patria sem alternatívne dotykové ovládania, ako aj systémy založené na externých prepínačoch alebo hlasových poveloch.
V sekcii Dotyk sa nachádza jedna z hviezd prístupnosti od spoločnosti Apple: AssistiveTouch . Po aktivácii sa na obrazovke zobrazí polopriehľadné plávajúce tlačidlo, ktoré môžete presunúť na ľubovoľný okraj, aby vám nezavadzalo. Klepnutím na toto tlačidlo sa otvorí prispôsobiteľná ponuka so skratkami k funkciám, ktoré by bežne vyžadovali zložité gestá alebo použitie fyzických tlačidiel.
AssistiveTouch vám umožňuje simulovať gestá, ako je priblíženie zovretím prstov, potiahnutím od okrajov na otvorenie ponúk, stlačením tlačidla Domov alebo bočného tlačidla, úpravou hlasitosti alebo dokonca vytváraním vlastných gest, ktoré vyhovujú vašim schopnostiam . Všetko je možné aktivovať jediným klepnutím na plávajúce menu. V nastaveniach môžete tiež pripojiť myši alebo iné polohovacie zariadenia a pomocou kurzora ovládať svoj iPhone alebo iPad.
Možnosť Face ID a pozornosť pridáva ovládacie prvky súvisiace s biometrickým overovaním a detekciou, kedy sa používateľ pozerá na obrazovku. Zariadenie môžete nastaviť tak, aby sa odomklo iba vtedy, ak zistí, že venujete pozornosť, alebo tieto kontroly môžete vypnúť, ak sú pre vás pohyby očí alebo hlavy náročné.
Ovládanie prepínačmi je určené pre používateľov asistenčných zariadení, ako sú prepínače, joysticky alebo systémy ovládané hlavou. Táto funkcia umožňuje iPhonu alebo iPadu zvýrazňovať rôzne prvky na obrazovke postupne alebo v skupinách a jednoducho aktivovať prepínač v správnom okamihu, aby ste vybrali požadovanú možnosť. Je to neuveriteľne výkonný nástroj, ale aj zložitý na konfiguráciu; v skutočnosti sa odporúča neaktivovať ho bez nakonfigurovaného prepínača , pretože jeho ukončenie môže byť veľmi ťažké, ak neviete, ako funguje.
V nastaveniach bočného tlačidla (alebo tlačidla Domov na starších modeloch) si môžete prispôsobiť správanie týchto fyzických tlačidiel: spomaliť rýchlosť trojitého kliknutia, rozhodnúť sa, ktorý asistent sa otvorí (Siri, hlasové ovládanie atď.) a nakonfigurovať skratku pre prístupnosť.
K dispozícii sú aj špecifické nastavenia pre Apple TV Remote a externé klávesnice, ktoré vám umožňujú používať tieto zariadenia ako alternatívny spôsob navigácie v rozhraní iPhonu alebo iPadu, čo je obzvlášť užitočné, ak sa používateľ cíti pohodlnejšie s fyzickými klávesmi alebo smerovými tlačidlami diaľkového ovládača.
Ako používať AssistiveTouch krok za krokom
Niektoré každodenné akcie na iPhone, ako napríklad presúvanie položiek po obrazovke, vykonávanie gest viacerými prstami alebo dlhé stlačenie, môžu byť pre niektorých ľudí dosť nepríjemné. Tu prichádza na rad AssistiveTouch, ktorý funguje ako univerzálny diaľkový ovládač na obrazovke , ktorý zjednodušuje zložité gestá do jednoduchých ťuknutí.
Ak chcete aktivovať funkciu AssistiveTouch, prejdite do časti Nastavenia > Prístupnosť > Dotyk > AssistiveTouch a zapnite hlavný prepínač v hornej časti. Plávajúce tlačidlo sa automaticky zobrazí na obrazovke. Môžete ho presunúť kamkoľvek, kde sa vám to najviac hodí, a nechať ho tam; stane sa polopriehľadným, aby nezakrývalo obsah.
Jedným klepnutím na plávajúce tlačidlo sa otvorí hlavná ponuka AssistiveTouch s ikonami pre akcie ako Domov, Ovládacie centrum, Upozornenia, Zariadenie (hlasitosť, uzamknutá obrazovka, otočenie atď.) a Gestá. V možnosti „Prispôsobiť ponuku najvyššej úrovne“ môžete pridávať alebo odstraňovať ikony, meniť ich poradie a vyberať presne tie funkcie, ktoré chcete mať ľahko dostupné.
AssistiveTouch vám tiež umožňuje priradiť rýchle akcie ťuknutiam na plávajúce tlačidlo : jedným ťuknutím, dvojitým ťuknutím alebo dlhým stlačením môžete priamo vykonať konkrétne úlohy, ako je otvorenie ponuky, prechod do ponuky Štart alebo aktivácia Siri. Okrem toho na tej istej obrazovke nastavení nájdete možnosti pripojenia externých polohovacích zariadení (myší, trackpadov atď.) a ich použitia ako alternatívy k priamemu dotyku na paneli.
Prístupnosť pre sluchovo postihnutých: titulky, načúvacie prístroje a rozpoznávanie zvuku
Ľudia so stratou sluchu, používatelia načúvacích prístrojov alebo tí, ktorí potrebujú vizuálne pomôcky na lepšie pochopenie zvuku, nájdu v systémoch iOS a iPadOS výkonnú sadu špecifických nástrojov. Tieto funkcie sú užitočné aj pre tých, ktorí pracujú v hlučnom prostredí alebo sa radšej nespoliehajú až tak na zvuk.
V sekcii Načúvacie prístroje v časti Prístupnosť > Sluch môžete pripojiť načúvacie prístroje a zvukové procesory s certifikátom „Vyrobené pre iPhone“ (MFi) . Po spárovaní sa váš iPhone alebo iPad integruje so načúvacím prístrojom a bude doň priamo odosielať zvuk z hovorov, hudby, videí a upozornení s jemným doladením nastavení navrhnutých tak, aby ste z nich vyťažili maximum.
Z tých istých nastavení môžete použiť špecifické úpravy zvuku pre načúvacie prístroje a slúchadlá vrátane profilov, ktoré zosilnia frekvencie, ktoré počujete najlepšie, a znížia tie, ktoré vás najviac obťažujú. V novších modeloch je dokonca možné vytvoriť prispôsobené profily sluchu na základe krátkych počúvacích testov.
Funkcia rozpoznávania zvuku umožňuje vášmu iPhonu alebo iPadu „sledovať“ určité dôležité zvuky: alarmy, zvončeky, plač dieťaťa, sirény, štekanie psa, domáce spotrebiče atď. Keď zariadenie rozpozná jeden zo zvukov, ktoré ste aktivovali, odošle vám vizuálne upozornenie a môže ho doplniť vibráciami, čo je veľmi užitočné, ak máte problémy so sluchom alebo máte telefón v tichom režime.
V niektorých krajinách a u niektorých operátorov je k dispozícii aj RTT/TTY , ktoré umožňuje textové hovory v reálnom čase pre nepočujúcich alebo hovoriacich ľudí. V závislosti od regiónu sa tieto možnosti môžu líšiť, ale sú integrované priamo do systému, takže sa nemusíte toľko spoliehať na externé aplikácie.
Menu Audio/Video obsahuje najjemnejšie nastavenia zvuku: vyváženie zvuku medzi ľavým a pravým kanálom, prispôsobenie zvuku slúchadiel vášmu sluchu, zníženie veľmi hlasných zvukov alebo prispôsobenie zážitku so slúchadlami Apple a Beats. V tej istej časti môžete tiež povoliť blikanie LED blesku fotoaparátu pri hovoroch a upozorneniach , čo je ideálne, keď nepočujete zvonenie jasne alebo keď váš telefón zvyčajne leží na stole.
Okrem toho vám sekcia Titulky a popisy umožňuje povoliť titulky pre kompatibilný videoobsah a upraviť ich vzhľad: veľkosť, farbu, pozadie, nepriehľadnosť atď. Môžete tiež povoliť prepisy a popisy pre reklamy na zariadeniach, ako je HomePod, ak to obsah podporuje.
Na iPhone a iPade môžete získať titulky v reálnom čase pre hovorený zvuk v aplikáciách a konverzáciách, čo je účinná pomôcka pre videohovory, stretnutia alebo online kurzy. Spolu s možnosťou definovať vlastné vibračné vzory pre hovory a upozornenia ponúka zariadenie mnoho spôsobov, ako „cítiť“ alebo „čítať“ to, čo ste predtým mohli iba počuť.
Prístupnosť iPadu pre mobilitu, reč a kogníciu
Vďaka veľkej obrazovke a systému iPadOS ponúka iPad ešte viac možností prispôsobenia prístupnosti, najmä vo vzdelávacom, terapeutickom alebo seniorskom prostredí. Môžete ho nakonfigurovať na nepretržité používanie alebo pre špecifické situácie, kde je potrebná špeciálna podpora.
V oblasti mobility vám iPad umožňuje navigáciu v rozhraní a vykonávanie akcií jednoduchým pohľadom naň alebo pomocou hlasových povelov , v závislosti od pripojeného kompatibilného príslušenstva. Na ovládanie systému ako počítača môžete použiť aj fyzické asistenčné zariadenia a externé klávesnice.
Možnosti dotyku je možné upravovať do hĺbky, aj keď používate príslušenstvo, ako sú vstavané dotykové prekrytia : upravte požadované trvanie dotyku, ignorujte opakované ťuknutia, povoľte asistovaný dotyk alebo alternatívne gestá… To všetko s cieľom zlepšiť reakciu iPadu na používateľov s trasením, mimovoľnými pohybmi alebo zníženou silou v rukách a prstoch.
V kategórii Reč vám iPadOS umožňuje vytvoriť si vlastný hlas, ktorý znie podobne ako váš vlastný, pomocou nahraných vzoriek alebo si vybrať z desiatok systémových hlasov v rôznych jazykoch a prízvukoch. Po nastavení dokáže tento hlas nahlas čítať, čo píšete, čím sa iPad premení na akúsi komunikačnú pomôcku pre ľudí s rečovými poruchami.
Je tiež možné prinútiť Siri rozpoznávať viac variácií v rečových vzorcoch, čo pomáha ľuďom s menej štandardnou výslovnosťou alebo tónom hlasu. Okrem toho môžete iPad naučiť vykonávať akcie spojené s konkrétnymi zvukmi alebo slovami , ktoré definujete, čím vytvoríte vysoko personalizovaný komunikačný zážitok.
V oblasti kognície sú funkcie prístupnosti v iPadOS navrhnuté tak, aby podporovali nezávislosť. Rozhranie môžete čo najviac zjednodušiť, obmedziť prístup k určitým aplikáciám alebo upraviť upozornenia a rozptýlenia, aby bol iPad ľahšie pochopiteľný a použiteľný pre ľudí s mentálnym postihnutím, vývinovými poruchami alebo používateľov, ktorí sa ľahko rozptýlia.
Jedným z kľúčových nástrojov je možnosť dočasne obmedziť iPad na jednu aplikáciu, kým ho dieťa alebo opatrovateľ používa. To im zabráni v náhodnom zatvorení aplikácie, vymazaní obsahu alebo prístupe k iným aplikáciám, ktoré by v danej chvíli nemali používať.
Asistovaný prístup, Siri a ďalšie všeobecné nastavenia prístupnosti
Okrem kategórií zrak, sluch alebo mobilita existuje niekoľko všeobecných funkcií, ktoré dopĺňajú prístupnosť a veľmi dobre sa prispôsobujú špecifickým situáciám, a to na iPhone aj iPade.
Sprievodca prístupom je jednou z najpraktickejších funkcií: uzamkne zariadenie na jednu aplikáciu tak dlho, ako chcete, kým nezadáte kód. Môžete sa rozhodnúť, ktoré časti obrazovky budú aktívne, či budú povolené tlačidlá Domov alebo bočné tlačidlá a či chcete obmedziť čas používania. To je ideálne na to, aby ste sa vyhli rozptýleniu pri vykonávaní konkrétnej úlohy alebo aby ste umožnili niekomu inému používať zariadenie bez toho, aby špehoval vaše osobné údaje.
V sekcii Siri v časti Prístupnosť môžete upraviť správanie asistenta: povoliť možnosť písať namiesto hovorenia, vybrať si, kedy má Siri čítať vaše odpovede nahlas, povoliť pasívne počúvanie „Hej Siri“ a ponechať aplikácie viditeľné za rozhraním Siri, kým s ním interagujete.
Pomocou nastavení pre jednotlivé aplikácie môžete definovať špecifické nastavenia prístupnosti pre jednotlivé aplikácie: rôzne veľkosti písma, kontrast, inverziu farieb atď. To vám umožňuje doladiť zážitok na základe používania: možno v aplikácii na čítanie chcete veľké písma a vysoký kontrast, ale v aplikácii s mapami uprednostňujete inú konfiguráciu.
Pri skúmaní jednotlivých funkcií zistíte, že mnohé obsahujú podmožnosti a rozšírené nastavenia . Spoločnosť Apple pridala vrstvy prispôsobenia, takže takmer každý používateľ si môže nájsť kombináciu nastavení, ktorá vyhovuje jeho individuálnym preferenciám sledovania, počúvania a zariadenia. Pre akékoľvek potreby prístupnosti je veľmi pravdepodobné, že váš iPhone, iPad alebo Mac už má v ponuke Nastavenia zabudované riešenie.
Pochopenie a konfigurácia týchto funkcií má obrovský vplyv na každodenné používanie: od zlepšenia čitateľnosti obrazovky až po premenu zariadenia na skutočné centrum senzorickej a motorickej podpory, prístupnosť od spoločnosti Apple ponúka flexibilný ekosystém navrhnutý tak, aby sprevádzal každého človeka jeho vlastným tempom , a to ako v osobnom živote, tak aj pri štúdiu, práci alebo komunikácii s ostatnými.
